drapeau canadien

Vos droits et la loi

Comprenez vos droits en tant que patient.

Accueil / Soutien en fin de vie / Vos droits et la loi

Comprendre vos droits en tant que patient vous donne du pouvoir et vous aidera à prendre des décisions éclairées sur les traitements et les procédures médicales. Le Canada a un système de soins de santé financé par l'État. Dans le cadre de ce système, les résidents canadiens ont un accès raisonnable aux services hospitaliers et aux soins de santé médicalement nécessaires sans avoir à payer de leur poche. Cependant, au lieu d'avoir un seul régime national, nous avons 13 régimes d'assurance-maladie provinciaux et territoriaux. C'est pourquoi les lois et les procédures en matière de soins de santé peuvent varier d'un endroit à l'autre.

Télécharger un guide des droits des patients

Ce guide est une source d'information pour les personnes qui sont admissibles aux services de santé financés par l'État au Canada - y compris les citoyens canadiens et les résidents permanents.

En tant que patient au Canada, vous avez le droit de :

  • Des services de soins de santé sans discrimination
  • Comprendre votre état de santé et les traitements dont vous disposez
  • Un deuxième avis
  • Faire respecter vos directives anticipées et vos souhaits de capacité antérieure.
  • Faire reconnaître l'autorité de votre décideur suppléant
  • accepter, refuser ou interrompre des traitements médicaux, et changer d'avis à tout moment
  • Refuser la réanimation cardio-pulmonaire
  • refuser ou arrêter tout traitement à n'importe quel stade de vos soins de santé
  • refuser la nutrition et l'hydratation par des moyens artificiels ou tout autre aspect des soins
  • Gestion de la douleur et des symptômes
  • Soins palliatifs (y compris la sédation palliative) si cela est approprié à votre état de santé.
  • Demander l'aide médicale à mourir (AMM)
  • Consulter, obtenir, modifier et limiter l'accès à votre propre dossier de santé
une mère et sa fille regardant par la fenêtre

Restez informé

Être informé nous aide à réfléchir à nos valeurs et à ce que la qualité de vie signifie pour nous. Cela nous encourage à réfléchir à nos souhaits en cas de maladie future, et aux traitements - s'il y en a - que nous souhaiterions. Une fois que nous avons compris nos droits, nous pouvons consigner nos souhaits et les partager avec nos proches et les prestataires de soins de santé. Les autres sauront ainsi ce que nous voulons si nous ne pouvons pas parler pour nous-mêmes ou si nous n'avons pas la capacité de prendre nos propres décisions en matière de soins de santé.

Établir un plan préalable de soins

Ne laissez pas vos soins de fin de vie au hasard. Notre kit de planification préalable des soins (PPS) vous invite à réfléchir et à exprimer vos souhaits en matière de soins de santé et de traitement en fin de vie.

Habiliter. Informer. Protéger vos droits.